第714章 叶薰桃子与杜星河的校园音乐剧三(2 / 2)
杜星河继续动情的唱着,叶薰在心底也在跟着他和。同时还有另外一个人也在假模假样的唱着,那便是闭着眼享受的表演着的桃子。
已经将自己代入了剧中角色,此时此刻,萦绕在她耳边的这天籁之声,在桃子看来,就是她本人唱出来的。能写出这么好听的歌,桃子真是佩服死剧中的自己了,唱了这么帅的歌,都不用告白了,她喜欢的女生应该自己就知道了吧!
她一边唱一边在欣赏这首歌讲的故事,像是这些歌词“你在心中~怎麽形容~像荒漠开出花朵~原谅我的指头在颤抖~是我把黑键当你的手~”“每次斟酌~每个段落~是你应得的温柔~每小节的~心跳触动~想传到你的胸口~”她觉得写的好生动的,寥寥几句。就将腼腆男孩心中的那种爱你在心口难开的感觉描绘出来了,杜星河真是太有才了!
桃子弹到最后,都要被自己的才华给震醉了。不过接下来杜星河唱了一段融情的英文,就让桃子有点摸不着头脑了。她不懂英文不知道杜星河到底在唱什么。
叶薰在东.京留过学,英文水平相当出色,再加上杜星河唱的这段英文也很好理解,所以她完全听懂了杜星河在唱什么。而且这种听懂,还有种别样的理解,她觉得杜星河这段抒情的英文副歌是故意唱给她一个人听的,只要一个人听懂就可以了。桃子听得懂听不懂都无所谓。
杜星河没想那么多。方大同这首《为你写的歌》。原本其实就是全英文版的,他最早听的版本就是《singalongsong》,英文版的更婉转更动听。所以杜星河在高.潮处就顺着自己的心意,将英文副歌唱出来了。方大同原版《为你写的歌》也是这么唱。在最抒情的地方。还是藏住自己情绪。用英文来表达更含蓄
……
oh-it’s-a-singalong-song,that’s-not-too-long~
it’s-when-i-think-about-you-then-i-hear-songs~
and-you-can-singalong-maybe-if-you-want-to~
cause-baby-i-wrote-this,i-wrote-this-for-you~
cause-baby-i-wrote-this,i-wrote-this-for-you~
……
被更加写意的英文乐段触动着,叶薰都要被火热的酒精给融化掉了,她身上竟情不自禁的出了一层蜜汗。心跳加速的她自己都无法想象了!这感觉,好像高中时梦到那篮球队队长时和他一起牵手散步的那种感觉啊!这就是想象中的恋爱吧!
杜星河一首歌竟能给她唱出这样好像做梦的感觉,叶薰真是服气了!杜星河这天才真不是白叫了,这家伙真的太有才了!
钢琴以忧郁的蓝调落幕,桃子享受的睁开了眼,突然站起身,望向了叶薰,准备告白。叶薰本来是看着杜星河的,但桃子突然一站起来,她便也转了头,看向了桃子。
桃子享受着各种的情境,完全陷入了恋爱的感情,表情中透着一种特别夸张的,想要哭出来告白的样子,等着杜星河说台词,她来表演。
但杜星河没意识到桃子是在等他说台词,他以为他只要给桃子伴奏唱歌就好了,没想到桃子要演完全的双簧,连台词都要他说。
见桃子想说什么却张不开嘴,杜星河觉得气氛有点僵持,便弹了《singalongsong》的柔美伴奏,来帮桃子烘托气氛。
结果桃子一听杜星河弹琴了,她又干嘛坐下了,像演双簧那样,又假模假式的弹起了琴,还做出口型唱歌。
杜星河和桃子实在没默契,见桃子又坐下唱歌了,他以为桃子要再唱呢,借着《singalongsong》的伴奏,他一边弹又一边把这首歌的英文版给唱了。
这首歌本就是美式骚灵乐,用英文唱的感觉更有feel,杜星河这歌声一出,叶薰立刻又转向了杜星河,又听的醉了。那感觉就像听一个黑人在唱灵魂乐,她没想到杜星河能唱这种歌,这实在太超出她的想象了!
……
i-wrote-this-song~(我写的这首歌)
its-not-too-long~(并不是很长)
cause-im-thinking-about-you~(因为我在想你)
i-wrote-thissong~(我写的这首歌)
maybe-imwrong~(可能是件错事)
to-be-called-all-about-you~(因为它令我想起你)
i-dont-know-what-you-think-about-me~(我不知道你对我是什么想法)
maybe-you-think-nothing-at-all~(可能你根本不在乎我)
but-maybe-you-could-just-lie-to-me~(但,如果你需要我)
we-could-be-in-love,you-see~(我们就会相爱)
……
its-a-sing-along-song~(这是一首独唱的歌)
thats-not-too-long~(它并不长)
its-when-i-think-about-you~(当我想你的时候)
then-i-hear-songs~(耳边就响起这旋律)
and-you-can-sing-alone~(你可以唱这歌)
baby-if-you-want-to~(只要你想)
cause-baby-i-wrote-this~(这是我的作品)
i-wrote-this-for-you~(为你而创)
……
叶薰听懂了英文版的歌词。不像中文版那么含蓄,在这首歌的英文版中,杜星河谱的词十分明了,就是在告白了。直接就说了love。
杜星河颤抖着声线唱love,叶薰浑身都跟着颤动了,就好像有人从心里在挠她痒痒似的。杜星河现在唱的歌,她知道,只有她和杜星河能听懂,桃子假模假样的演戏,根本就听不懂杜星河在唱什么。
其实这首歌的中文版已经很好听了。但杜星河为什么还非要唱一遍只有他们两个人才知道是什么意思的英文版呢?而且看杜星河这唱的态度。明显唱英文版时杜星河更投入,更动情。这实在太让叶薰想入非非了。
……
i-wrote-this-song~(我写的这首歌)
its-not-too-long~(并不是很长)
cause-im-the-one-who-loves-you~(因为我爱你)
i-wrote-this-song~(我写这歌)
this-cant-be-wrong~(不会有错)
i-dont-want-to-smile-without-you~(我不想在没有你的世界里微笑)
i-just-want-to-make-you-happy~(我想令你快乐)
maybe-you-want-nothing-at-all~(可能你不需要这些)
and-how-i-wish-that~(然而我是多么希望)
youre-meant-to-be~(你会是)
forever-and-a-day-with-me~(永远的陪着我)
……
itsa-sing-along-song~(这是一首独唱的歌)
thats-not-too-long~(它并不长)
its-when-i-think-about-you~(当我想你的时候)
then-i-hear-songs~(耳边就想起这旋律)
and-you-can-sing-alone~(你可以唱这歌)
baby-ifyouwantto)~(只要你想)
cause-baby-i-wrote-this~(这是我的作品)
i-wrote-this-for-you~(为你而创)
……
杜星河唱的更加直白了,“cause-im-the-one-who-loves-you~(因为我爱你)i-wrote-this-song~(我写这歌)this-cant-be-wrong~(不会有错)i-dont-want-to-smile-without-you~(我不想在没有你的世界里微笑)i-just-want-to-make-you-happy~(我想令你快乐)”这在叶薰听来,都是赤果果的告白啊!(未完待续。如果您喜欢这部作品。欢迎您来起点投推荐票、月票。您的支持。就是我最大的动力。。)
↑返回顶部↑