第六十七章 两瓶药(1 / 2)
“susan,有什么不能在里面说,难道我的女儿真的检查出了什么?”(英)
“是的,我不能骗你,老朋友。在抗磷脂抗体(apa)、抗核抗体(ana)、这两项检测中出现了问题。”(英)
“亲爱的,我听不懂这些术语,你能简单的告诉我,到底发生了什么?我的女儿不能怀孕么?”(英)
“简单来说,这是典型的免疫性不孕症。当精子进入卵巢,apa和ana会杀死它们,精子存活下来的可能性非常低。这不是器官性的问题,只是抗体,但是却是最难办的,因为没有有效的方法治疗。怀孕的可能性也不是完全没有,但是非常难,非常非常难。”(英)
“非常难?”(英)妈妈的声音顿了一下,道:“非常难是什么意思?是不能怀孕的婉转说法吗?”(英)
“不是的,放轻松,老朋友。”(英)susan医生安慰道:“只是比正常夫妇慢而已,我看你的女儿还非常年轻,如果她和她的丈夫恩爱……我的意思是,差不多三年、或者五年,应该可以怀孕。我以前接手过这样的病例,apa和ana的激素水平,会随着年龄而逐渐降低,因为没有器官性的问题,再过几年应该可以怀孕。”(英)
“再过几年……”(英)妈妈苦笑,再过几年y就过了最佳生育年龄了,而且现在这种情况,还能再过几年么?说不定到时候已经有别的女人给刘一生了孩子了吧!
susan医生看着妈妈的样子,叹了口气。她能看得出来,这个检查报告对于妈妈来说非常难以接受,但是她也没有什么好办法,这是科学得出的结果,她只能如实阐述。如果说谎骗她,知道真相的时候她会更加难过。
“我按照你的要求,另外做了一份报告单,这份报告单上面是正常的。另外,我再开一些压制apa和ana活性的药,但是从以往的临床表现上看。这些药物的效果都有限,但好在对身体没有什么坏处。老朋友,我能做到的也只有这些了。”(英)
“谢谢你,susan……等等!susan,我能再拜托你一件事么?”(英)
“当然。什么事?”(英)
“请把那些要放在维生素的瓶子里,谢谢你了。”(英)
“呃……好吧,既然你开口了,我去找找有看没有空瓶子。”(英)
“我跟你一起去。”(英)
……
y呆坐在椅子上,努力在脑袋里拼凑刚刚听到的对话。她的英文不好,太长的句子不能完全听懂,但是简单的词还是能明白的。刚刚听到的对话,她大概明白一半。似乎是叫做‘apa’和‘ana’的数值出问题了,比平常的数值高,但是后面的她没有听懂。这两个数值高有什么影响,她不明白。
↑返回顶部↑